in una stellata notte del II° giorno del IV° mese del VII° anno, cinque animali si allontanarono furtivi dall'allevamento della masseria capitando nel bel mezzo di una festa di paese. I cinque si divisero alla ricerca di un padrone, di un compagno, di un amico a cui offrire tutta la loro fedeltà.. e, come in tutte le storie a lieto fine, naturalmente lo trovarono!

Frugolino è una splendida raganella di colore verde acceso e con delle sfumature di colore giallo e bianco che le percorrono il ventre e la parte inferiore delle zampe, di sesso maschile. Vicino ai vivaci occhi rotondi, una caratteristica striatura nera, irregolare e simile a un disegno, le traccia il muso in tutta la sua lunghezza. La stessa striatura è presente sulla parte esterna delle zampe anteriori. Questi disegni sono diversi di raganella in raganella, perciò è un ottimo modo per distinguere Frugolino dalle altre rane che le assomigliano. Frugolino possiede delle zampe grosse ed energiche, è capace di compiere balzi davvero ampi e con un'agilità che pare non farle provare alcuna fatica. I suoi movimenti sono talvolta armoniosi ed eleganti, soprattutto quando si arrampica su per i grossi steli delle piante facendo ben presa sulla superficie con le ventose poste sulle zampe... talvolta i suoi movimenti diventano rapidi e scattosi, i suoi balzi fulminei le permettono di scomparire alla vista in men che non si dica. E' un animale generalmente silenzioso, gracida solo se l'aria è intrisa di quell'umidità a lei cara e salutare, come a ringraziare Madre Natura del dono che le ha concesso. Oppure gracida per richiamare l'attenzione, dei suoi simili ma anche del padrone, a cui si affeziona e a cui concede tutta la fiducia di cui dispone. Frugolino ha bisogno di molto tempo per potersi fidare ciecamente di un essere così diverso da lei, così strano, così sconosciuto. Dovrà imparare che i suoi movimenti apparentemente bruschi ed energici, possono nascondere la delicatezza di un petalo di fiore... e allora non proverà timore nel sentirsi maneggiata da questo sconosciuto dal tocco gentile, che sa trattarla con riguardo e con rispetto.
Frugolino ama passare la giornata all'ombra delle alte piante che circondano gli stagni, acucciata sulla verde sommità di una grande foglia, oppure appesa come un funambolo allo stelo lungo di un giunco, o ancora, arrampicata sulla superficie rugosa di un tronco d'albero secolare. Rimane così, ferma per ore, a godere dei raggi del sole che penetrano fiochi tra l'inteccio dei rami e che le accarezzano dolcemente il dorso liscio e umido. Con gli occhi chiusi si lascia avvolgere completamente dalla Natura circostante, sentendosi pienamente parte di essa, una creatura che concorre con le altre alla vita e alla sopravvivenza. Talvolta, sentendo il ronzio di un insetto, aprirà di scatto le morbide palpebre e con un movimento repentino afferrerà la preda con la lunga e viscida lingua... la farà sua e l'inghiottirà con la stessa rapidità con cui l'ha afferrato. E' così ed in tanti altri modi che questa fragile raganella si nutre e sussiste; in un ambiente chiuso o morfologicamente diverso Frugolino non potrebbe vivere.